Clase de Español dedicada a los Bombistas.

 Hola, soy Aline y está es nuestra primera clase de español a distancia para bombistas de puestos de combustibles. Quedaremos juntos por tres semanas, ya que este curso es básico. Sabemos que muchos turistas de habla hispânica vendrán para nuestro país en la Copa del Mundo de 2014 y Olimpíadas de 2016, por lo tanto usteds precisan estar preparados para atender a los visitantes y para esto necesitan saber hablar y entender un poquito de la tercera lengua más hablada del mundo, el Español.

Bueno, para empezar vamos aprender a presentarse:

 Presente do Indicativo:

                          Llamarse

(Yo) me llamo

(Tú) te llamas

(Él) se llama

 

Intenta responder a estas preguntas:

¿De dónde es?                          ¿Cómo se llama?                    ¿Dónde vive?

____________                            ____________                      ______________

Ejemplo:

Hola, yo me llamo Maria, soy brasileña, vivo en Rosário do Sul.

Comunicación:

Usar tú o usted

En español utilizamos tú cuando nos dirigimos a alguien que conocemos.

                                     Ej: ¿Cómo te llamas?

Utilizamos usted cuando nos dirigimos a alguien que no conocemos, en el caso  deben llamar sus clientes de usted. Como una forma de respeto.

                                    Ej: ¿Cómo se llama?

Usteds vão precisar pedir y dar algunos datos personales para los visitantes:

El Apellido: (Sobrenome)

Pregunta: ¿Cómo te apellidas?   

 Respuesta: Pérez Martí.

Ellos pueden preguntar para usteds el número de teléfono y la dirección de correo electrónico de la estación de servício y usteds deben saber responder.

Pregunta: ¿Cúal es el número de teléfono fijo de aquí?

Respuesta: Es el 051-3456-3098

Pregunta: ¿Cúal es la dirección de correo electrónico de aquí?

Respuestas: Es postos_combusbra@gmail.com (todo con minúsculas)

@ arroba

. punto

_ guión bajo

También pueden precisar pedir para repetir algun dato:

Perdona, ¿puedes repetirlo, por favor?

Pongan atención en cómo se dice estas palabras en español, estas son muy utilizadas en su medio de trabajo:

Gasolina: Nafta

Alcool: Alcohol

Diesel: Diesel

 Ahora les presento Los Saludos y Despedidas:

 Mientras es eso, estudien durante la semana.

Hasta Luego.

Aline Jung Severo.